दिल तोड़ दिया उसने मेरा,
अब इश्क़ के बाज़ार में कुछ नहीं मेरा।
Dil tod diya usne mera, Ab ishq ke bazaar mein kuch nahi mera.
उसकी आँखों में मेरी तस्वीर नज़र आती है, ये कैसा जादू है जो मुझपर चढ़ता जाता है।
Uski aankhon mein meri tasveer nazar aati hai, Yeh kaisa jaadu hai jo mujhpar chadhta jaata hai.मोहब्बत की कश्ती का कोई किनारा नहीं होता, इसी तलाश में जो उदास हैं, वो प्यार का सहारा नहीं होता।
Mohabbat ki kashti ka koi kinara nahi hota, Isi talash mein jo udas hain, wo pyar ka sahara nahi hota.जब कभी तुम्हें याद करते हैं, दिल में एक आस जगाते हैं।
Jab kabhi tumhe yaad karte hain, Dil mein ek aas jagate hain.तेरी मोहब्बत से मिली हमें ज़िन्दगी का सहारा, तेरी यादों से मिली हमें ख़ुशियों का आसरा।
Teri mohabbat se mili hamein zindagi ka sahara, Teri yaadon se mili hamein khushiyo ka asra.
इश्क़ में तो जीता है, इश्क़ में तो मरता है, मगर इश्क़ की राहों पर चलने से कोई इनकार नहीं करता।
Ishq mein toh jeeta hai,
Ishq mein toh marta hai, Magar ishq ki raahon par chalne se koi inkaar nahi karta.कुछ रिश्ते बिना वजह के होते हैं,
कुछ रिश्ते बिना शब्दों के होते हैं,
जब कोई ख़ास लगने लगे तो समझ लेना,
वो रिश्ता सिर्फ दिल से होते हैं।
Kuch rishte bina wajah ke hote hain,
Kuch rishte bina shabdon ke hote hain,
Jab koi khaas lagne lage to samajh lena,
Vo rishta sirf dil se hote hain.
जब कोई बहुत याद आता है,
तो दिल में इस बात को समाता हैं,
कि उसके बिना जीना मुश्किल है,
मगर उसके बिना मरना भी नामुमकिन हैं।
Jab koi bahut yaad aata hai,
To dil mein is baat ko samaata hai,
Ki uske bina jeena mushkil hai,
Magar uske bina marna bhi naamumkin hai.
जब साथ होते हैं तब हर बात साफ़ होती है,
जब अलग होते हैं तब सारी बातें जान पड़ती हैं,
जिंदगी में ख़ुश रहना है तो दिल से करिब रहो,
क्योंकि दूर से देखने पर सब ख़ुश नज़र आते हैं।
Jab saath hote hain tab har baat saaf hoti hai,
Jab alag hote hain tab saari baatein jaan padti hain,
Zindagi mein khush rehna hai to dil se kareeb raho,
Kyunki door se dekhne par sab khush nazar aate hain
best shayari website click here
जिंदगी के खेल में हार-जीत तो लगती ही है,
मगर कुछ रिश्ते ऐसे होते हैं,
जिनमें हार भी जीत जैसी होती है,
क्योंकि जीतने वाले में खुशी होती है, हारने वाले में अधिक।
Zindagi ke khel mein haar-jeet to lagti hi hai,
Magar kuch rishte aise hote hain,
Jinmein haar bhi jeet jaisi hoti hai,
Kyunki jeetne waale mein khushi hoti hai, haarne waale mein adhik.
